Como criar uma nova carteira MetaMask
Criar uma nova carteira MetaMask | Guia passo a passo
Ao instalar uma nova instância da MetaMask, perguntaremos se você deseja criar uma nova carteira ou se já possui uma. Para obter informações sobre como usar uma carteira existente, leia aqui.
Para criar uma nova carteira, selecione "Criar nova carteira".
Em seguida, perguntaremos se você deseja acessar e proteger sua carteira usando uma Frase de Recuperação Secreta (FRS) ou por meio de uma conta de rede social como Google, Apple ou Telegram (somente Extensão). Se você optar por proteger sua carteira usando o Google, a Apple ou o Telegram, essas credenciais E TAMBÉM sua senha serão usadas para desbloquear sua carteira, e você precisará ter acesso a ambas para acessar sua carteira.
Qual é a diferença, então?
- FRS: O método tradicional de autocustódia para configuração com uma frase de 12 palavras que você armazena com segurança off-line e à qual somente você tem acesso.
- Login social: Vincular um perfil social como Google, Apple ou Telegram à sua conta MetaMask e definir uma senha para criar novas carteiras de forma rápida e prática.
Acessando usando a Frase de Recuperação Secreta
Uma Frase de Recuperação Secreta é uma frase exclusiva que comprova que você é o proprietário(a) de uma carteira. Quem possui a FRS tem controle total sobre os ativos em uma determinada carteira. Se você optar por proteger sua carteira usando uma FRS, você será a única pessoa com acesso a esta FRS, e é sua responsabilidade exclusiva protegê-la (saiba mais sobre este princípio, autocustódia, aqui).
Criar uma nova FRS na MetaMask gerará uma frase em inglês. Certifique-se de anotar essa frase em seu idioma original em inglês; não a traduza para outro idioma.
Se você perder sua FRS, ou se outra pessoa obtiver acesso a ela, a MetaMask não poderá recuperar sua carteira, e você perderá o controle de todos esses ativos. É por isso que é extremamente importante armazenar deliberadamente sua FRS em um local seguro.
Dicas rápidas para proteger uma FRS:
- Guarde sua FRS em um local seguro e off-line ao qual somente você tenha acesso.
- NÃO utilize serviços on-line, como serviços em nuvem ou gerenciadores de senhas, para armazenar sua FRS. Qualquer local conectado à internet pode ser (e, se formos paranoicos o suficiente, será) invadido.
- Use a criatividade. Ninguém pode te dizer qual é o melhor lugar para guardar sua FRS: isso depende das suas circunstâncias individuais.
Com uma FRS segura, você poderá acessar ou recuperar sua carteira em qualquer instância da MetaMask.
Acessando via Google, Apple ou Telegram
Também é possível criar uma nova carteira vinculando seu login a uma conta de rede social, como o Google, a Apple ou o Telegram.
Se você escolher esta opção de "login social", selecionará uma conta do Google, da Apple ou do Telegram para se conectar e definirá uma senha segura para a MetaMask. Com essa opção, você não precisa manter uma Frase de Recuperação Secreta (FRS) em custódia. Após configurar o seu login, você poderá acessar ou redefinir sua carteira em qualquer dispositivo, fazendo login com sua conta de rede social vinculada e a senha.
Any new wallets you create or import from this instance of MetaMask will be linked to your social account. They will sync across devices and restore when you login to a new instance of MetaMask using your Google, Apple, or Telegram identifier. If you don't want additional wallets tied to this social account, do not import them here—import them in a separate MetaMask instance instead.
Se você perder sua senha ou se outra pessoa obtiver acesso a ela, você não conseguirá acessar sua carteira usando este método e a MetaMask não poderá restaurar sua carteira. Mantenha sua senha em segurança, pois ela não pode ser recuperada para você como acontece com outros métodos de login em redes sociais.
Dicas rápidas para escolher uma senha:
- Recomendamos fortemente o uso de um gerenciador de senhas ou de outro sistema informático para gerar uma senha. Senhas geradas por computadores são muito mais seguras do que qualquer uma que você mesmo(a) possa pensar.
- NUNCA repita nenhuma senha. Escolha uma senha totalmente nova que você nunca usou antes e que não usará novamente.
- NUNCA armazene sua senha em nenhum documento, anotação ou conta/armazenamento em nuvem que não seja criptografado.
Embora os gerenciadores de senhas sejam superconvenientes e ótimos para gerar senhas fortes, existe o risco de seu gerenciador de senhas ser hackeado. Se o seu gerenciador de senhas for comprometido, todas as suas senhas serão comprometidas e você poderá perder todos os seus fundos. Cabe a você decidir qual a sua tolerância ao risco.
Após criar a sua senha, você já poderá começar a usar a MetaMask. Esta senha é sincronizada entre os dispositivos nos quais você fez login com a mesma conta do Google, Apple ou Telegram.
Your account still has an SRP. You can reveal and save it as a fallback option — see here — but handle it with care, as exposing it outside MetaMask creates security risks.
Behind the scenes
Ao conectar uma conta do Google, da Apple ou do Telegram à MetaMask, sua carteira ainda terá uma FRS que lhe dará acesso às suas contas. Essa é a natureza de uma carteira de criptomoedas padrão como a MetaMask. Para permitir que você acesse sua carteira sem sua FRS, a MetaMask usa uma técnica criptográfica chamada fragmentação de chaves para monitorar com segurança a propriedade de sua carteira.
Para fazer isso, sua FRS é criptografada com segurança e dividida em cinco "fragmentos" ou partes. Esses fragmentos são armazenados em cinco nós diferentes, onde ninguém, incluindo a MetaMask, pode acessar todos eles. Sua conta E TAMBÉM a sua senha do Google/Apple/Telegram são usadas juntas para descriptografar sua FRS.
Saiba mais aqui.
Qual devo escolher?
A escolha entre essas opções depende das suas circunstâncias individuais, da sua tolerância ao risco e das suas necessidades de privacidade.
Se você optar por acessar e proteger sua carteira usando uma FRS, precisará guardar a frase em um local físico e secreto. Este será o único ponto de falha da sua conta, um ponto que não poderá ser recuperado para você, e você precisa tratar a segurança dele como a parte mais criticamente importante da sua experiência na web3.
Se você optar por acessar e proteger sua carteira por meio de um login social, precisará escolher e memorizar uma senha segura, além de manter a segurança de sua conta social. Sua senha e conta social devem ser tratadas com a mesma segurança que uma FRS; se você perder o acesso ao seu login social ou à sua senha, ninguém poderá recuperar sua MetaMask para você. Hackers podem tentar se passar por você para burlar a segurança da sua conta social e obter acesso à sua conta. Portanto, você precisará ficar sempre atento.
Perguntas Frequentes
Posso alterar meu método de login e recuperação de carteira posteriormente?
Usuários que já tenham uma carteira que seja protegida por login social sempre podem revelar sua FRS e salvá-la, mas não podem desconectar suas contas sociais e senha vinculadas. Neste momento, usuários existentes não podem adicionar um login social à sua conta MetaMask existente.
Se eu perder minha senha, ainda poderei acessar minha carteira?
Não. Você precisa do seu login social e da sua senha para acessar sua carteira. No entanto, existem algumas situações específicas a serem consideradas:
- Se você perder sua senha, mas sua FRS está salva, poderá acessar sua carteira. No entanto, acessar sua carteira dessa forma não a conectará à sua conta e senha do Google, Apple ou Telegram. Você não poderá mais redefinir sua senha nem fazer login usando sua conta da Apple, do Google ou do Telegram.
- If you have MetaMask Mobile installed, biometrics turned on (i.e., Face ID), and the wallet you want imported, you will be able to log into your wallet and reset your password through biometric authentication.
- Se você acessar sua carteira através da FRS na extensão, será possível configurar o desbloqueio biométrico (p. ex., Touch ID) através de chaves de acesso para desbloquear sua carteira. Veja aqui.
Eu desbloqueei a MetaMask ou criei uma nova carteira usando o Google, a Apple ou o Telegram. Devo receber um e-mail de confirmação?
Não, você não receberá um e-mail de confirmação por desbloquear a MetaMask ou criar uma nova MetaMask. Qualquer e-mail que você receber que alegue ser da MetaMask é um golpe. Leia aqui para obter mais informações sobre e-mails legítimos da MetaMask.
Posso alterar a conta do Google, da Apple ou do Telegram com a qual me cadastrei?
Não, não é possível alterar esta conta.
Quais dados a MetaMask armazena para o recurso de login social?
To make this feature work as intended, MetaMask stores your social authentication identifier from Google, Apple, or Telegram, your email, and login attempt metadata such as browser, operating system, and platform used. Your social login identifier is also stored in association with the addresses of all wallets linked to your account. Saiba mais aqui.
Posso redefinir minha senha?
Você pode redefinir sua senha se estiver logado à MetaMask no momento. Se não estiver logado, não será possível redefinir sua senha. Saiba mais aqui
Fui bloqueado de entrar na MetaMask depois de inserir a senha incorretamente muitas vezes. O que posso fazer?
Se você digitar uma senha incorreta muitas vezes, terá que esperar um certo período de tempo para tentar novamente. Certifique-se de digitar sua senha com cuidado para evitar atrasos prolongados.